Kullanım Koşulları
Yürürlük tarihi: 8 Mayıs 2026
Letteringo'yu kullanarak bu Kullanım Koşullarını kabul etmiş olursunuz. Bu koşullar sizinle, Letteringo'yu işleten taraf arasındaki sözleşmeyi tanımlar.
1. Hizmet Tanımı
Letteringo, kullanıcıların birbirine anonim mektuplar yazıp gönderdiği, mektupların bir gecikmeyle ulaştığı, mektup yazma ve okuma deneyimini nostaljik bir biçimde sunan bir mobil uygulamadır. Servis "olduğu gibi" ve "müsait olduğu sürece" sunulur.
2. Hesap
- 13 yaşından büyük olduğunuzu beyan edersiniz.
- Hesap bilgilerinin gizliliği sizin sorumluluğunuzdadır.
- Bir başka kişiyi taklit etmek, sahte hesap açmak veya başka birinin hesabına izinsiz erişmek yasaktır.
- Hesabınızı dilediğiniz zaman silebilirsiniz.
3. Kabul Edilmeyen Kullanım
Letteringo'da aşağıdaki davranışlar yasaktır ve hesabın askıya alınması veya kalıcı olarak kapatılmasıyla sonuçlanır:
- Taciz, tehdit, nefret söylemi
- Cinsel içerikli mesajlar; reşit olmayanlara yönelik içerik
- Şiddet, kendine zarar verme ya da intihara teşvik içeren içerikler
- Yasadışı içerik (uyuşturucu satışı, dolandırıcılık, telif hakkı ihlali, vb.)
- Spam, pazarlama, otomatik (bot) gönderim
- Diğer kullanıcıların kişisel bilgilerini izinsiz paylaşma (doxxing)
- Servisi tersine mühendislikle çözmeye, suistimal etmeye veya aşırı yüklemeye çalışmak
Şüpheli içerikleri uygulama içinden bildirebilirsiniz. Şikâyetler değerlendirilir; gerektiğinde içerik kaldırılır ve hesap askıya alınır.
4. İçerik Mülkiyeti ve Lisansı
Yazdığınız mektuplar, eklediğiniz fotoğraflar ve sesler size aittir. Ancak Letteringo'yu işletmek için bize bu içerikleri saklama, alıcıya iletme, yedekleme ve gerekiyorsa moderasyon amacıyla işleme yetkisi vermiş olursunuz. Bu lisans yalnızca Letteringo'nun çalışması için geçerlidir; pazarlama amaçlı kullanılmaz.
5. Abonelik ve Satın Alma
- Letteringo bazı özellikleri abonelik karşılığında sunar. Aboneliğin süresi ve fiyatı satın alma sırasında gösterilir.
- Ödemeler Apple App Store üzerinden işlenir; iadeler Apple'ın iade politikasına tabidir.
- Aboneliğinizi cihazınızdaki Apple Kimliği ayarlarından dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
- Otomatik yenileme her dönemin sonunda devreye girer; iptal etmediğiniz sürece ücret tahsil edilir.
6. Hizmette Değişiklikler
Letteringo özellikleri zaman içinde değiştirebilir, ekleyebilir veya kaldırabilir. Önemli değişiklikler kullanıcıya bildirilir.
7. Sorumluluk Reddi
Letteringo "olduğu gibi" sunulur. Yasanın izin verdiği azami ölçüde, kullanım sonucunda doğabilecek doğrudan veya dolaylı zararlardan, veri kaybından, beklenen yarar kayıplarından sorumlu tutulamayız. Bu sınırlama, taraflar arasındaki sözleşmenin dengesini bozmamak amacıyla konmuştur.
8. Hesabın Sonlandırılması
Bu koşulları ihlal eden hesapları, önceden bildirim olmaksızın askıya alabilir veya kapatabiliriz. Hesabınızı kendiniz de uygulama içinden silebilirsiniz.
9. Geçerli Hukuk ve Yargı Yetkisi
Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda yetkili mahkemeler ve icra daireleri hizmeti işleten tarafın merkezinin bulunduğu yargı çevresindedir.
10. Koşullarda Değişiklik
Bu koşullar zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama içinden veya e-posta yoluyla duyurulur. Yürürlük tarihi her zaman bu sayfanın başında yer alır.
11. İletişim
Koşullarla ilgili her türlü soru için: guzelyusuf10@gmail.com
Terms of Use
Effective date: May 8, 2026
By using Letteringo you agree to these Terms of Use. These terms describe the agreement between you and the operator of Letteringo.
1. Service Description
Letteringo is a mobile app where users write and send anonymous letters that arrive after a delay, providing a nostalgic letter-writing and reading experience. The service is provided "as is" and "as available."
2. Account
- You confirm that you are at least 13 years old.
- The confidentiality of your account credentials is your responsibility.
- Impersonating another person, creating fake accounts, or accessing another user's account without permission is prohibited.
- You may delete your account at any time.
3. Prohibited Conduct
The following conduct is prohibited on Letteringo and may result in account suspension or termination:
- Harassment, threats, hate speech
- Sexual content; content targeting minors
- Content promoting violence, self-harm, or suicide
- Illegal content (drug sales, fraud, copyright infringement, etc.)
- Spam, marketing, automated (bot) submissions
- Sharing other users' personal information without consent (doxxing)
- Reverse engineering, abusing, or overloading the service
You can report suspicious content from within the app. Reports are reviewed; content may be removed and accounts suspended as needed.
4. Content Ownership and License
The letters, photos, and audio you create are yours. However, by using Letteringo you grant us permission to store, transmit, back up, and — when necessary — moderate this content for the purpose of operating the service. This license applies only to running Letteringo and is not used for marketing.
5. Subscriptions and Purchases
- Letteringo offers some features through a subscription. The subscription term and price are shown at the time of purchase.
- Payments are processed through the Apple App Store; refunds are subject to Apple's refund policy.
- You may cancel your subscription at any time from the Apple ID settings on your device.
- Automatic renewal takes effect at the end of each period; charges continue until you cancel.
6. Changes to the Service
Letteringo may change, add, or remove features over time. Material changes are communicated to users.
7. Disclaimer of Liability
Letteringo is provided "as is." To the maximum extent permitted by law, we are not liable for direct or indirect damages, data loss, or loss of expected benefits arising from your use of the service. This limitation exists to preserve the balance of the agreement between the parties.
8. Account Termination
Accounts that violate these terms may be suspended or closed without prior notice. You may also delete your account yourself from within the app.
9. Governing Law and Jurisdiction
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. The competent courts and enforcement offices for any disputes are those located at the operator's place of business.
10. Changes to These Terms
These terms may be updated from time to time. Material changes are announced in-app or by email. The effective date is always shown at the top of this page.
11. Contact
For any questions regarding these terms: guzelyusuf10@gmail.com
Nutzungsbedingungen
Gültig ab: 8. Mai 2026
Durch die Nutzung von Letteringo stimmst du diesen Nutzungsbedingungen zu. Diese Bedingungen beschreiben die Vereinbarung zwischen dir und dem Betreiber von Letteringo.
1. Dienstbeschreibung
Letteringo ist eine mobile App, in der Nutzer anonyme Briefe schreiben und versenden, die mit Verzögerung ankommen, und so ein nostalgisches Brieferlebnis bietet. Der Dienst wird „wie besehen" und „je nach Verfügbarkeit" bereitgestellt.
2. Konto
- Du bestätigst, dass du mindestens 13 Jahre alt bist.
- Die Vertraulichkeit deiner Kontodaten liegt in deiner Verantwortung.
- Sich als andere Person auszugeben, gefälschte Konten zu erstellen oder ohne Erlaubnis auf das Konto eines anderen zuzugreifen, ist untersagt.
- Du kannst dein Konto jederzeit löschen.
3. Verbotenes Verhalten
Das folgende Verhalten ist auf Letteringo verboten und kann zur Sperrung oder Kündigung des Kontos führen:
- Belästigung, Drohungen, Hassrede
- Sexuelle Inhalte; Inhalte, die sich an Minderjährige richten
- Inhalte, die Gewalt, Selbstverletzung oder Suizid fördern
- Illegale Inhalte (Drogenverkauf, Betrug, Urheberrechtsverletzungen usw.)
- Spam, Marketing, automatisierte (Bot-)Einreichungen
- Veröffentlichung personenbezogener Daten anderer Nutzer ohne Zustimmung (Doxxing)
- Reverse Engineering, Missbrauch oder Überlastung des Dienstes
Du kannst verdächtige Inhalte direkt in der App melden. Meldungen werden geprüft; Inhalte können entfernt und Konten gesperrt werden.
4. Inhaltsbesitz und Lizenz
Die Briefe, Fotos und Audios, die du erstellst, gehören dir. Mit der Nutzung von Letteringo erteilst du uns jedoch die Erlaubnis, diese Inhalte zu speichern, zu übermitteln, zu sichern und — wenn nötig — zu moderieren, um den Dienst zu betreiben. Diese Lizenz gilt ausschließlich für den Betrieb von Letteringo und wird nicht zu Marketingzwecken verwendet.
5. Abonnements und Käufe
- Letteringo bietet einige Funktionen über ein Abonnement an. Laufzeit und Preis werden beim Kauf angezeigt.
- Zahlungen werden über den Apple App Store abgewickelt; Rückerstattungen unterliegen den Rückerstattungsrichtlinien von Apple.
- Du kannst dein Abonnement jederzeit in den Apple-ID-Einstellungen deines Geräts kündigen.
- Die automatische Verlängerung tritt am Ende jeder Periode in Kraft; bis zur Kündigung werden Gebühren weiterhin erhoben.
6. Änderungen am Dienst
Letteringo kann Funktionen im Laufe der Zeit ändern, hinzufügen oder entfernen. Wesentliche Änderungen werden den Nutzern mitgeteilt.
7. Haftungsausschluss
Letteringo wird „wie besehen" bereitgestellt. Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß haften wir nicht für direkte oder indirekte Schäden, Datenverluste oder entgangene erwartete Vorteile, die sich aus der Nutzung des Dienstes ergeben. Diese Beschränkung dient dem Ausgleich der Vereinbarung zwischen den Parteien.
8. Kontokündigung
Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, können ohne Vorankündigung gesperrt oder geschlossen werden. Du kannst dein Konto auch selbst in der App löschen.
9. Geltendes Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei. Zuständig für Streitigkeiten sind die Gerichte und Vollstreckungsbehörden am Sitz des Betreibers.
10. Änderungen dieser Bedingungen
Diese Bedingungen können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden in der App oder per E-Mail bekannt gegeben. Das Gültigkeitsdatum steht immer oben auf dieser Seite.
11. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen: guzelyusuf10@gmail.com
Términos de uso
Fecha de vigencia: 8 de mayo de 2026
Al utilizar Letteringo aceptas estos Términos de uso. Estos términos describen el acuerdo entre tú y el operador de Letteringo.
1. Descripción del servicio
Letteringo es una aplicación móvil en la que los usuarios escriben y envían cartas anónimas que llegan tras un retraso, ofreciendo una experiencia nostálgica de correspondencia. El servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad».
2. Cuenta
- Confirmas que tienes al menos 13 años.
- La confidencialidad de las credenciales de tu cuenta es tu responsabilidad.
- Suplantar a otra persona, crear cuentas falsas o acceder a la cuenta de otro usuario sin permiso está prohibido.
- Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento.
3. Conducta prohibida
La siguiente conducta está prohibida en Letteringo y puede dar lugar a la suspensión o terminación de la cuenta:
- Acoso, amenazas, discurso de odio
- Contenido sexual; contenido dirigido a menores
- Contenido que promueva la violencia, la autolesión o el suicidio
- Contenido ilegal (venta de drogas, fraude, infracción de derechos de autor, etc.)
- Spam, marketing, envíos automatizados (bots)
- Compartir información personal de otros usuarios sin consentimiento (doxxing)
- Ingeniería inversa, abuso o sobrecarga del servicio
Puedes denunciar contenido sospechoso desde la propia aplicación. Las denuncias se revisan; el contenido puede eliminarse y las cuentas suspenderse según sea necesario.
4. Propiedad y licencia de contenidos
Las cartas, fotos y audios que creas son tuyos. Sin embargo, al usar Letteringo nos otorgas permiso para almacenar, transmitir, respaldar y, cuando sea necesario, moderar este contenido con el fin de operar el servicio. Esta licencia se aplica únicamente al funcionamiento de Letteringo y no se utiliza con fines comerciales.
5. Suscripciones y compras
- Letteringo ofrece algunas funciones mediante suscripción. La duración y el precio de la suscripción se muestran en el momento de la compra.
- Los pagos se procesan a través de la App Store de Apple; los reembolsos están sujetos a la política de reembolsos de Apple.
- Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde los ajustes de Apple ID de tu dispositivo.
- La renovación automática se activa al final de cada período; los cargos continuarán hasta que canceles.
6. Cambios en el servicio
Letteringo puede modificar, añadir o eliminar funciones con el tiempo. Los cambios importantes se comunican a los usuarios.
7. Exención de responsabilidad
Letteringo se proporciona «tal cual». En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños directos o indirectos, pérdida de datos o pérdida de beneficios esperados derivados del uso del servicio. Esta limitación existe para preservar el equilibrio del acuerdo entre las partes.
8. Terminación de la cuenta
Las cuentas que infrinjan estos términos pueden ser suspendidas o cerradas sin previo aviso. También puedes eliminar tu cuenta desde la propia aplicación.
9. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Los tribunales y oficinas de ejecución competentes para cualquier disputa son los del domicilio del operador.
10. Cambios en estos términos
Estos términos pueden actualizarse de vez en cuando. Los cambios importantes se anuncian en la aplicación o por correo electrónico. La fecha de vigencia siempre se muestra al principio de esta página.
11. Contacto
Para cualquier pregunta sobre estos términos: guzelyusuf10@gmail.com